本文へ移動
MMetroBitesMRTで出会う、台湾の味
台湾
← 台湾グルメガイド一覧

一品ずつ出会う、台湾の食

台湾の乾拌麵(汁なし麺)乾拌麵

器の底から混ぜると、香りがつながる。

台湾の麺料理店で乾拌麵を頼むと、仕上げのひと手間が食べる人に託されることがあります。器の底からたれを持ち上げ、麺を返すと、ねぎ油、肉そぼろ、ごまだれなどの香りが広がります。別々に盛られたものが、混ぜる動作で一杯になる。その小さな時間も、汁なし麺を食べる楽しみの一部です。

乾拌麵は、特定の一種類のたれや、袋入りの即席麺だけを指す名前ではありません。屋台、昔ながらの麺店、新しい食堂にも、作りたての一杯があります。大量のスープがない分、麺の形やかみ応え、たれとのなじみ方がよく分かります。台湾の日常的な麺文化を知るなら、まず気になる麺と味の組み合わせから始めてみましょう。

54 軒のお店 • 料理から、次の一駅へ

王家水餃館 — 雙榨汁なし麺料理写真はありません
台湾の味を、実際のお店で雙榨汁なし麺王家水餃館

麺

形が変わると、一口も変わる

細麺、幅広麺、平たい麺、縮れ麺では、たれの絡み方が違います。

たれ

器の底にも注目

下にある味付けを混ぜて、初めて全体の味が整う場合があります。

一食

スープや小皿で変化を添える

麺を増やすだけでなく、別の食感を合わせる楽しみもあります。

料理を知ったら、お店へ

台湾の乾拌麵(汁なし麺)を食べに行こう

54 軒

MRTのエリアや駅を選び、店のページで実際の料理と行き方を確認できます。

条件をリセット

駅番号と路線の色は、選んだMRTのエリアに対応しています。

54 軒のお店が見つかりました

メニューや提供状況は変わる場合があります。訪問前にお店へご確認ください。

お店で使えるひとこと

初めてでも、ここから注文

まず献立と量を確認しましょう。下の中国語は、お店で尋ねるときに使えます。選択肢や変更できる内容は店によって異なります。

01

麺とたれを尋ねる

招牌乾麵用什麼麵?是什麼醬?

看板の汁なし麺には、どんな麺とたれを使っていますか。

02

辛さを確認する

醬本身會辣嗎?辣油可以另放嗎?

たれ自体は辛いですか。ラー油を別添えにできますか。

03

スープや小皿を選ぶ

有什麼湯或小菜可以搭?

一緒に頼めるスープや小皿料理は何がありますか。

好みの味を見つける

温かい乾拌麵、涼麵、たれの違い

作り方、食感、盛り付けの違いから、食べてみたい一品を選びましょう。

01

乾拌麵與涼麵

乾拌麵と涼麵

乾拌麵はゆで上げた温かな麺を混ぜることが多く、涼麵は冷ました麺を使い、食感が変わります。

ここに注目

たれだけでなく、温度も確かめる。

02

麻醬麵與肉燥乾麵

ごまだれ麺と肉そぼろ麺

ごまだれは麺を濃く包み、肉そぼろは肉の香りと小さな具を加えます。両方を合わせる一杯もあります。

ここに注目

濃厚なたれ、肉の味、またはその組み合わせ。

もう少し、料理を知る

「汁なし」は、水分がないという意味ではない

少しの水分が、麺とたれをつなぐ

乾拌麵にも、麺を混ぜるためのたれや水分が必要です。器に少し汁があっても不自然ではありません。大切なのは、混ぜたときに麺全体へ味がなじむこと。完全に乾いた麺を想像せず、底から優しく持ち上げてみましょう。

同じたれでも、麺によって違う

細麺は一口にたれが広がり、幅広麺では生地の存在感が増します。平たいものと縮れたものでも、かむ感覚は変わります。麺を変更できない店でも、種類を知っておくと、たれの名前だけで選ぶより自分の好みに近づけます。

肉そぼろ、ねぎ、ごまの役割

肉そぼろは小さな肉の食感、ねぎ油は香り、ごまだれは濃いまとまりを与えます。これらが一杯の中で重なることもあります。酢や辛味を足す前に一口食べ、元の味のどこを変えたいか考えると、店の味も楽しめます。

麺以外の一口を添える

スープや小皿料理を加えると、麺だけではない食感が生まれます。濃いごまだれならシンプルな付け合わせ、軽いねぎの香りなら別の味がある小皿など、組み合わせは自由です。すべてを濃い味にせず、食事全体の変化を考えてみましょう。

注文する前に知っておきたいこと

汁なし麺なのに器に汁があっても普通ですか?

はい。少量の汁やたれは、麺全体に味をなじませるために使われます。水分が完全にない料理という意味ではありません。

ごまだれ麺なら辛くありませんか?

ラー油などが、あらかじめたれに入っている場合があります。辛味を避けたいときは、基本のたれが辛いかを尋ねてください。

器の中を全部混ぜるべきですか?

まず少し味わい、その後、底から優しく持ち上げるように混ぜると味が広がります。麺が切れるほど強く混ぜる必要はありません。

次の台湾の味へ

次の駅にも、まだ知らない台湾の味。

別の台湾料理を知るか、MRTで次の食事を探してみましょう。