반죽
같은 이름에도 다른 피
반죽을 부어 굽는지 얇은 피를 쓰는지 물어보세요.
한 접시씩 알아가는 대만 음식
철판 위 달걀과 반죽으로 시작하는 아침.
아침 식당은 대만의 일상에 들어가기 좋은 곳입니다. 단빙은 철판에서 익혀 돌돌 말거나 접은 뒤 한 입 크기로 잘라 접시나 포장 상자에 담습니다. 음료 한 잔을 더하면 간단한 아침이 되지요. 달걀만 넣을지, 치즈나 고기, 채소를 더할지 같은 평범한 선택 안에 이 음식의 개성이 있고, 여행자만을 위한 특별한 먹는 법이 필요한 것은 아닙니다.
같은 단빙이라는 이름이라도 두 가게의 식감은 크게 다를 수 있습니다. 묽은 반죽을 철판에 부어 만든 것은 도톰하고 부드러울 수 있고, 다른 것은 바삭한 겉면이나 얇고 유연한 피가 중심입니다. 속보다 먼저 반죽을 골라보세요. 부드러움, 쫀득함, 바삭함 중 원하는 것을 정하면 메뉴가 쉬워집니다. 그다음 달걀과 함께 먹고 싶은 속을 하나씩 더하면 됩니다.
33 개 매장 • 요리에서 다음 역으로
음식 사진이 없습니다
반죽
반죽을 부어 굽는지 얇은 피를 쓰는지 물어보세요.
속
고기, 참치, 치즈는 각각 다른 수분과 풍미를 줍니다.
소스
반죽과 달걀을 먼저 맛본 뒤 원하는 양념을 더해보세요.
음식을 알아봤다면, 매장으로
MRT 지역과 역을 선택하고 가게 페이지에서 실제 요리와 찾아가는 길을 확인하세요.
역 번호와 노선 색상은 선택한 MRT 지역에 맞게 표시됩니다.
33 개 매장이 검색되었습니다
음식 사진이 없습니다
BL16Zhongxiao Dunhua타이베이·신베이 / Bannan Line
起司蛋餅
老漿家 台北延吉店
Lao Jiang Jia Taipei Yanji
얇고 바삭한 피가 파 달걀과 치즈를 감싸 바삭함, 부드러움, 살짝 늘어나는 식감이 한입에 겹칩니다. 가게의 창의적인 방향을 쉽게 이해할 수 있는 메뉴입니다.
매장 페이지에서 이 음식 보기
음식 사진이 없습니다
BR19Neihu타이베이·신베이 / Wenhu Line
鮪魚蛋餅
阿根早點
A Gen Breakfast
충유빙처럼 바삭한 겹이 있는 피에 참치와 달걀의 짭짤하고 고소한 맛이 더해집니다. 약간 건조한 편으로 바삭한 식감을 좋아하는 분에게 어울립니다.
매장 페이지에서 이 음식 보기
음식 사진이 없습니다
BR13Songshan Airport타이베이·신베이 / Wenhu Line
真芳蛋餅
真芳碳烤吐司-民生敦北店 台北早餐三明治
Zhen Fang — Minsheng Dunbei
두께와 탄력이 있는 반죽 피가 자연스러운 달걀 향을 감싸 단순하면서도 든든합니다.
매장 페이지에서 이 음식 보기
음식 사진이 없습니다
BR08Technology Building타이베이·신베이 / Wenhu Line
豆芽菜蛋餅
瑞安豆漿大王
Rui An Dou Jiang Da Wang
숙주나물을 듬뿍 넣어 아삭하고, 흑후추 향과 전병 피, 달걀 향이 겹쳐 산뜻하게 먹힌다.
매장 페이지에서 이 음식 보기
음식 사진이 없습니다
BR02Muzha타이베이·신베이 / Wenhu Line
鮪魚河粉蛋餅
初什麼早午餐Brunch
Chu Shen Me Brunch
반죽 피가 부드럽고 쫄깃하며 탄력이 있어도 이에 달라붙지 않습니다. 참치를 감싸고도 씹는 맛이 남고, 따뜻하게 먹으면 참치의 은은한 단맛이 살아납니다.
매장 페이지에서 이 음식 보기
음식 사진이 없습니다
BL04Haishan타이베이·신베이 / Bannan Line
蘿蔔糕煎蛋餅
早安公雞土城店
Zao An Gong Ji Breakfast, Tucheng Branch
부드럽고 쫄깃한 달걀전병이 연한 무떡을 감싸 익숙한 두 아침 식감을 겹칩니다. 곁들임으로 먹거나 동행과 나누기 좋습니다.
매장 페이지에서 이 음식 보기메뉴와 판매 여부는 바뀔 수 있습니다. 방문 전에 매장에 확인해 주세요.
매장에서 쓸 수 있는 한마디
메뉴와 양부터 확인하세요. 아래 중국어는 가게에서 물어볼 때 쓸 수 있습니다. 선택과 변경 가능한 내용은 가게마다 다릅니다.
這是粉漿還是酥皮蛋餅?
이것은 반죽을 부어 만드는 단빙인가요, 바삭한 피의 단빙인가요?
原味蛋餅,或加什麼料?
기본 단빙으로 먹거나 어떤 속을 추가할 수 있나요?
醬可以另外放嗎?
소스를 따로 담아주실 수 있나요?
취향에 맞는 맛 찾기
조리법, 식감과 차림의 차이를 알아보고 먹어보고 싶은 한 가지를 골라보세요.
반죽형 단빙
반죽을 철판에 부어 익혀 중심이 부드럽고 도톰하며 가장자리는 노릇해질 수 있습니다.
중심의 탄력과 철판에서 구운 향.
얇은 피의 단빙
얇은 피를 통해 달걀과 속이 더 드러납니다. 유연함과 촉촉함은 조리법에 따라 다릅니다.
피, 달걀, 속의 비율.
바삭한 피의 단빙
바삭한 표면이나 겹이 달걀과 대비됩니다. 막 구웠을 때의 느낌을 비교해보세요.
겉면과 속의 수분이 만나는 식감.
음식을 조금 더 깊이
만드는 방식과 식감, 한 입 안의 균형을 알면 다음 주문도 더 즐거워집니다.
아침 식당은 반죽과 달걀, 고기, 채소를 조합해 빠른 포장과 느긋한 식사에 모두 어울리는 메뉴를 만듭니다. 단빙은 그 유연함을 잘 보여줍니다. 기본형과 푸짐한 속의 단빙 모두 같은 아침 메뉴 안에 자연스럽게 자리할 수 있습니다.
돼지고기는 고기의 짭짤한 맛과 육즙을, 참치는 잘게 풀리는 식감을, 녹은 치즈는 진한 풍미를 더합니다. 채소도 수분을 더하지요. 가장 화려한 이름보다 좋아하는 피 안에서 각 재료가 어떻게 어울릴지 생각하며 골라보세요.
소스를 적게 묻혀 부드러운 반죽의 중심이나 얇은 피의 탄력, 바삭한 가장자리를 느껴보세요. 그다음 걸쭉한 간장 소스나 매운 소스를 조금씩 더하면 됩니다. 처음 맛과 비교하면 자신에게 맞는 소스의 양을 찾기 쉬워집니다.
상자 안에 머무는 김은 막 구운 바삭한 피를 부드럽게 만들 수 있습니다. 바삭함을 좋아한다면 철판에서 나온 직후의 식감을 살펴보세요. 포장 후 더 부드럽다는 이유만으로 가게의 조리법이 달라졌다고 볼 수는 없습니다.
아닙니다. 메뉴에서 취향에 맞는 음료를 고르세요. 음식의 맛을 압도하지 않는 조합이면 달걀과 피의 맛을 느끼기 좋습니다.
기본형이나 속 한 종류를 넣은 것부터 크기와 재료를 확인해보세요. 이름이 짧다고 실제 재료가 몇 가지만 들어가는 것은 아닙니다.
피와 달걀을 알고 싶다면 기본형이 좋습니다. 변화를 원하면 돼지고기, 참치, 치즈 등 좋아하는 속 하나부터 골라보세요.
다음 대만의 맛으로
다른 대만 음식을 알아보거나 MRT로 다음 식사 장소를 찾아보세요.