ข้ามไปเนื้อหาหลัก
MMetroBitesรู้จักรสไต้หวันไปกับ MRT
ไต้หวัน
← รวมคู่มืออาหารไต้หวัน

รู้จักไต้หวันผ่านอาหารทีละจาน

โต้วฮวา豆花

ความนุ่มของถั่วกับเครื่องที่ชอบ

โต้วฮวาทำให้การแวะกินของหวานในไต้หวันเป็นช่วงพักเล็ก ๆ มากกว่าการรับรสหวานอย่างเดียว เนื้อนุ่มจากน้ำเต้าหู้ที่จับตัวมาพบกับน้ำเชื่อม ถั่วลิสง ไข่มุก หรือเครื่องอื่นในชามที่กินได้หลังมื้อเที่ยง ระหว่างพักบ่าย หรือช่วงเดินเล่น จะเรียบง่ายจนกลิ่นถั่วเด่น หรือเพิ่มบทสนทนาระหว่างความนุ่มกับความหนึบก็ได้

ชามแรกไม่จำเป็นต้องมีเครื่องมากที่สุด ลองโต้วฮวาเองหนึ่งช้อน ตามด้วยน้ำและเครื่อง ก่อนตักรวมกัน คุณอาจพบว่าชอบเนื้อเนียนมาก แบบที่มีตัวตนแน่นขึ้น หรือกลิ่นถั่วชัดกว่า อุณหภูมิและการใช้น้ำเชื่อมหรือน้ำเต้าหู้ก็เปลี่ยนภาพรวม การเลือกทีละองค์ประกอบช่วยสร้างคู่มือรสส่วนตัวได้มากกว่าการพยายามกินของหวานให้ครบรายการตายตัว

14 ร้านให้ไปลอง • จากอาหารสู่สถานีถัดไป

愛弟豆花 — เต้าฮวยเย็นเลมอนถั่วลิสงยังไม่มีภาพอาหาร
รสไต้หวันในร้านจริงเต้าฮวยเย็นเลมอนถั่วลิสง愛弟豆花

เนื้อ

ความนุ่มกับกลิ่นถั่ว

เริ่มชิมโต้วฮวาเองก่อนเติมสัมผัสอื่น

น้ำ

น้ำเชื่อมหรือน้ำเต้าหู้

กลิ่น ความหวาน และความเข้มข้นต่างกัน

เครื่อง

นุ่มสลับหนึบ

ถั่วลิสงกับไข่มุกทำให้แต่ละคำมีจังหวะต่างกัน

รู้จักอาหารแล้ว ไปหาร้านกัน

หาร้านโต้วฮวา

14 ร้าน

เลือกพื้นที่ MRT และสถานี แล้วเปิดหน้าร้านเพื่อดูอาหารจริงและวิธีเดินทาง

ล้างตัวเลือก

รหัสสถานีและสีสายรถไฟสอดคล้องกับพื้นที่ MRT ที่เลือก

14 ร้านที่ตรงกับตัวเลือก

愛弟豆花 — เต้าฮวยเย็นเลมอนถั่วลิสงยังไม่มีภาพอาหาร

BR14Dazhiไทเป / นิวไทเป / Wenhu Line

เต้าฮวยเย็นเลมอนถั่วลิสง

冰檸檬花生豆花

愛弟豆花

Ai Di Douhua

เต้าฮวยนุ่มมีกลิ่นถั่วอ่อน ๆ น้ำเชื่อมเลมอนให้รสเปรี้ยวสดใส ส่วนถั่วลิสงต้มเปื่อยใช้สัมผัสแน่นนุ่มช่วยสมดุลเปรี้ยวหวาน

ดูอาหารจานนี้ในหน้าร้าน
旭穗蔬食VEGANala-植境店 — เต้าฮวยยังไม่มีภาพอาหาร

G19Songshanไทเป / นิวไทเป / Songshan-Xindian Line

เต้าฮวย

豆花

旭穗蔬食VEGANala-植境店

VEGANala — Plantarium

เต้าฮวยทำมือเนื้อละเอียดกับน้ำเชื่อมน้ำตาลทรายแดงและเครื่องที่มีหน้างาน เหมาะเป็นของหวานหลังของคาว ปรับน้ำเชื่อมตามชอบได้

ดูอาหารจานนี้ในหน้าร้าน
豆花莊 — เต้าฮวยไข่มุกยังไม่มีภาพอาหาร

R12Shuanglianไทเป / นิวไทเป / Tamsui-Xinyi Line

เต้าฮวยไข่มุก

粉圓豆花

豆花莊

Dou Hua Zhuang

เต้าฮวยเนียนนุ่มแน่น ไข่มุกดำลูกเล็กเหนียวเด้ง น้ำแข็งอ้อยละลายในน้ำเชื่อมให้ความหวานสดชื่น

ดูอาหารจานนี้ในหน้าร้าน
榕美樹館 — เต้าฮวยหรงยังไม่มีภาพอาหาร

R12Shuanglianไทเป / นิวไทเป / Tamsui-Xinyi Line

เต้าฮวยหรง

榕豆花

榕美樹館

Rong Mei Shu Guan

เต้าฮวยนุ่มสดชื่น กลิ่นถั่วชัด กินกับบัวลอยมันเทศ บัวลอยเผือก และเครื่องวันนั้น ลูกใหญ่เด้งและมีสัมผัสเผือกร่วน

ดูอาหารจานนี้ในหน้าร้าน
喜魚 小酸菜魚 東湖店 — เต้าฮวยน้ำตาลทรายแดงยังไม่มีภาพอาหาร

BR22Donghuไทเป / นิวไทเป / Wenhu Line

เต้าฮวยน้ำตาลทรายแดง

黑糖豆花

喜魚 小酸菜魚 東湖店

Xi Yu Donghu

เต้าฮวยนุ่มมีกลิ่นถั่วกับน้ำเชื่อมน้ำตาลทรายแดงหวานใส ให้รสต่างจากเต้าฮวยที่ดูดน้ำซุปรสเค็มในจานหลัก

ดูอาหารจานนี้ในหน้าร้าน
107豆製品專門店 — เต้าฮวยน้ำเชื่อม+ถั่วลิสงและถั่วแดงยังไม่มีภาพอาหาร

R28Tamsuiไทเป / นิวไทเป / Tamsui-Xinyi Line

เต้าฮวยน้ำเชื่อม+ถั่วลิสงและถั่วแดง

糖水豆花+花生、紅豆

107豆製品專門店

107 Dou Zhi Pin Zhuan Men Dian

เต้าฮวยเนื้อละเอียดนุ่มลื่น มีกลิ่นถั่วเหลืองสดสะอาดโดยไม่มีกลิ่นคั่วหนัก น้ำเชื่อมสีอำพันหวานพอดี ถั่วลิสงและถั่วแดงร่วนละมุนเข้ากับเต้าฮวยได้ดี

ดูอาหารจานนี้ในหน้าร้าน

เมนูและการจำหน่ายอาจเปลี่ยนได้ กรุณาสอบถามร้านก่อนเดินทาง

ประโยคสั้น ๆ สำหรับถามร้าน

เริ่มสั่งครั้งแรกได้จากตรงนี้

เริ่มจากเมนูและขนาด ประโยคภาษาจีนด้านล่างใช้ถามร้านได้ แต่ตัวเลือกและสิ่งที่ปรับเปลี่ยนได้แตกต่างกันตามร้าน

01

เลือกอุณหภูมิ

今天有冰的或熱的豆花嗎?

วันนี้มีโต้วฮวาเย็นหรือร้อนไหม

02

ถามน้ำและความหวาน

是糖水還是豆漿底?可以少糖水嗎?

ใช้น้ำเชื่อมหรือน้ำเต้าหู้ ขอใส่น้ำเชื่อมน้อยลงได้ไหม

03

เลือกเครื่อง

有哪些配料可以選?

มีเครื่องอะไรให้เลือกบ้าง

หารสที่เข้ากับตัวเอง

น้ำเชื่อม น้ำเต้าหู้ และแบบใส่น้ำแข็งหรือเครื่อง

รู้จักความต่างของวิธีทำ สัมผัส และการเสิร์ฟ ก่อนเลือกจานที่อยากลอง

01

糖水豆花

โต้วฮวาน้ำเชื่อม

กลิ่นน้ำเชื่อมช่วยรองรับรสถั่ว โดยน้ำตาลและสูตรที่ต่างกันให้ผลไม่เหมือนกัน

จุดที่น่าลองสังเกต

ความหวานยังเหลือพื้นที่ให้กลิ่นถั่วหรือไม่

02

豆漿豆花

โต้วฮวาน้ำเต้าหู้

น้ำเต้าหู้กับเนื้อโต้วฮวาอาจให้กลิ่นถั่วเต็มขึ้นและน้ำที่เข้มข้นกว่า

จุดที่น่าลองสังเกต

น้ำเต้าหู้หวานหรือไม่ และเข้มข้นแค่ไหน

03

加冰/配料豆花

โต้วฮวาใส่น้ำแข็งหรือเครื่อง

น้ำแข็งและเครื่องเพิ่มสัมผัส แต่โต้วฮวายังเป็นจุดกลางของชาม

จุดที่น่าลองสังเกต

สัดส่วนน้ำแข็ง เครื่อง และเนื้อโต้วฮวา

รู้จักน้ำแข็งไสและมะม่วงด้วย →

รู้จักอาหารให้ลึกขึ้น

รู้จักความนุ่มก่อนเพิ่มความหนึบ

เมื่อรู้วิธีทำ สัมผัส และสัดส่วนในแต่ละคำ การเลือกมื้อถัดไปก็สนุกขึ้น

ไม่ใช่แค่วุ้นสีขาว

โต้วฮวาทำให้น้ำเต้าหู้จับตัวโดยมีความนุ่มและกลิ่นถั่วเป็นหัวใจ บางแบบเนียนมาก บางแบบมีเนื้อแน่นกว่าเล็กน้อย ความเด้งไม่ใช่สัมผัสเดียวที่ควรให้ค่า และพุดดิ้งนมที่สีคล้ายกันก็ไม่ใช่ของหวานชนิดเดียวกัน

ชามเรียบง่ายก็มีสิ่งให้สังเกต

โต้วฮวากับน้ำเชื่อมเพียงสองส่วนก็เทียบกลิ่นกับสัมผัสได้แล้ว ถั่ว ไข่มุกหรือลูกเผือกเพิ่มความสนุก แต่เครื่องแน่นอาจดึงความสนใจจากเนื้อหลัก เริ่มจากเครื่องต่างสัมผัสไม่กี่ชนิด แล้วค่อยเปลี่ยนชุดในครั้งถัดไป

ถั่วลิสงนุ่มกับไข่มุกหนึบ

ถั่วลิสงต้มให้ความนุ่มและมีเนื้อ ส่วนไข่มุกหรือลูกเผือกเพิ่มความยืดหยุ่น ขนาดและการต้มยังต่างกันตามร้าน ถ้าเลือกแต่ของหนึบ ชามจะเน้นการเคี้ยว ลองมีเครื่องนุ่มสักอย่างเพื่อเหลือพื้นที่ให้โต้วฮวาที่ละเอียดกว่า

ลดน้ำเชื่อมไม่ได้ทำให้ทุกส่วนไร้หวาน

บางร้านเน้นแบบร้อนหรือเย็น และน้ำหรือเครื่องอาจปรุงหวานมาก่อนแล้ว ถามว่าปรับอะไรได้แทนการคาดหวังเมนูระดับหวานแบบเครื่องดื่ม การลดน้ำเชื่อมเปลี่ยนสมดุล แต่ไม่ได้เอาความหวานออกจากทุกส่วน

เรื่องน่ารู้ก่อนสั่ง

โต้วฮวาเสิร์ฟเย็นเสมอไหม

มีทั้งร้อนและเย็น แต่ขึ้นกับร้านและฤดูกาล หากอยากได้แบบใดเป็นพิเศษควรเช็กเมนู

สั่งแบบไม่หวานทั้งหมดได้ไหม

ไม่เสมอ ตัวโต้วฮวา น้ำ และเครื่องอาจมีการปรุงของตัวเอง ถามทั้งชาม ไม่ใช่แค่ปริมาณน้ำเชื่อม

ครั้งแรกควรเลือกเครื่องกี่ชนิด

ไม่มีจำนวนบังคับ เครื่องต่างสัมผัสไม่กี่อย่างอาจช่วยให้รู้จักโต้วฮวาได้ดีกว่าหลายอย่างพร้อมกัน ควรถามราคาด้วย

ไปพบรสไต้หวันจานถัดไป

สถานีถัดไปยังมีรสไต้หวันให้รู้จัก

รู้จักอาหารไต้หวันอีกจาน หรือใช้ MRT ไปหามื้อต่อไปกัน