跳到主要內容
MMetroBites從捷運開始認識台灣味
台灣
← 台灣美食指南

TAIWAN, ONE DISH AT A TIME

蘿蔔糕Luo Bo Gao · Radish Cake

煎台上一層香,裡面一口柔軟。

台灣的早餐不只有麵包與麵餅,也藏著以米做成的日常。蘿蔔糕把蘿蔔與米漿或米粉結合,蒸成糕體,再以不同方式端上桌;在早餐煎台上,它往往是一塊塊慢慢煎出顏色的熟悉風景。外層帶香,中心柔軟,搭蛋或沾醬都很直接,也讓旅人從一份早餐認識米飯之外的米食。

蘿蔔糕同時出現在家常餐桌、早餐店與飲茶場合,各有自己的表情。有人喜歡糕體細緻,有人在意能否吃到蘿蔔絲,也有人偏愛煎得有脆殼的邊角。認識它,不必先選哪一種才最道地;從蘿蔔香、糕體軟硬到煎法與配料,慢慢比較,就能知道下一次想點的是單純原味,還是更豐富的一盤。

12 間店家 • 從料理出發,慢慢探索

板橋高記生炒魷魚 — 炸蘿蔔糕料理照片暫缺
沿著捷運,認識這道台灣味炸蘿蔔糕板橋高記生炒魷魚

THE DISH

從米食認識早餐

糕體的柔軟與煎面的口感,和麵餅不同。

THE FLAVOR

蘿蔔與米的比例

蘿蔔絲、細緻度與香氣,各店都有自己的做法。

THE CHOICE

加蛋或加醬,味道會變

先吃糕體,再決定想多一點什麼。

THE GUIDE MEETS THE TABLE

在哪一站,遇見蘿蔔糕?

12 間店家

選個捷運區域或站別,看看各店端出的不同風味,再到店家頁了解菜色與交通資訊。

重設

站碼與路線色依各捷運區域顯示,選站時可一起對照。

12 間符合條件的店家

菜色與供應可能調整,出發前請向店家確認。

A FEW WORDS GO A LONG WAY

第一次來,這樣開始點

先看菜單與份量,再選適合自己的口味。

01

選做法

這份是煎的、炸的,還是炒的?

先決定想要脆殼、煎香或豐富配料。

02

看搭配

可以原味或加蛋嗎?

想認識糕體可先選簡單版本,喜歡飽足感再按菜單加料。

03

問醬料與份量

一份有幾塊?醬可以另外放嗎?

先吃少量原味,再依喜好沾醬。

KNOW THE DIFFERENCE

原味煎糕、加蛋與臘味版本

從做法、口感與搭配,找出喜歡的方向。

01

原味煎蘿蔔糕

以糕體與煎香為主,適合先留意蘿蔔氣味、軟硬和外層口感。

02

蘿蔔糕加蛋

蛋包住或搭在糕塊旁,增加柔軟與煎香;起司、蔥花或其他配料又有不同變化,依菜單選擇。

03

臘味或醬炒版本

臘味、蝦米或醬料可帶來較鮮鹹的方向,常見於不同麵點與飲茶做法。實際配方各有差異,選喜歡的風味即可。

GO A LITTLE DEEPER

再多認識一點蘿蔔糕

米不是只有粒粒分明的一碗飯

米磨成漿或粉後,可以成為柔軟糕體的基礎,再與蘿蔔結合。這也是認識台灣米食很有趣的角度:同樣以米為主,從飯、粿到糕,入口的形狀和口感能有很大不同。吃蘿蔔糕時,不妨留意切面與中心的細緻度。

脆的是外層,軟的是中心

煎製時的厚薄、火候與時間,都會影響表面和中心的反差。有的只有薄薄煎香,有的邊角較脆,裡面仍保持柔軟;油炸又可能形成另一種外殼。喜歡哪一種口感,可以直接用「脆一點」或「裡面軟一點」詢問,但是否能調整仍依店家做法。

加蛋,讓一盤米食更有層次

蛋可以包住糕塊,也可以另煎或與糕一起炒。蛋香、蔥香、糕體與醬料在一盤裡交會,和單吃煎糕有不同節奏。第一次想比較,可以先吃一口沒有沾太多醬的部分,再感受加蛋後的柔軟與鹹香。

把醬當配角,先認識糕體

醬油膏、辣醬或其他沾醬,各有鹹甜與香氣。先少量使用,較容易吃出蘿蔔和米的味道;本身已有臘味或醬炒調味的版本,也可能不需要再加很多醬。沒有固定沾法,重點是找到自己喜歡的比例。

吃之前,你可能想問

名字叫糕,吃起來會像甜蛋糕嗎?

蘿蔔糕通常是鹹食方向,主要感受糕體、蘿蔔與調味的香氣,和甜蛋糕的麵體不同。甜鹹程度仍以實際配方為準。

台式和港式蘿蔔糕一定差在哪裡?

不能只用名稱套固定配方。可先看糕體是否帶蘿蔔絲、是否加入臘味或蝦米,以及煎、蒸或炒的方式,再選自己喜歡的口感。

加蛋之後還要搭其他主食嗎?

看份量與自己的食量即可。可以先配飲品或湯,想試多樣早餐再與同行者分食;一份幾塊、每塊大小各店不同。

KEEP EXPLORING

吃過這份米香與煎香,再找下一份台灣早餐。

繼續認識台灣料理,或回到捷運找店,安排接下來的一餐。