✨ 編集者のとっておき短評
葫洲站(Huzhou)近くの静かな路地の奥に、「Boulangerie Dix Ans 十年 麵包」は控えめな温かさをまとって佇んでいる。白い外壁と木の内装が、小さく愛らしいフランスの雰囲気を描き出す。左側には売り場、右側の工房からは心を誘う小麦の香り。この場所の言葉も空間も、飾り立てる必要はない。扉を開けた瞬間、バターと全粒粉の香りが落ち着かない心を包み、内湖の午後に、目と舌でゆっくり旅をする時間をくれる。
● 赤ワイン煮リンゴのトフィーデニッシュ
- Jennyがまず選びたい一品。生地の層がくっきりしていて、とてもサクサク。繊細なカラメルカスタードと、香りの余韻が長い赤ワイン煮のリンゴが重なり、はっとするような感覚の驚きがある。

● クロワッサン
- フランスの定番が持つ優しさ。外はパリッと、中は雲のように柔らかく、バターと小麦の香りがちょうどよく釣り合っている。午後のコーヒーに、これ以上ないお供だ。

● 全粒粉のフルーツカンパーニュ
- ずっしりした重さに、職人の心遣いが詰まっている。フランス産全粒粉と日本産小麦粉を合わせ、ひと口ごとにクルミとドライフルーツの充実した歯ごたえが感じられる。かむほどに香りが増す、控えめで奥深いおいしさだ。

とびきりサクサクした食感を求めるなら、買ったクロワッサンは店先でそのまま食べてみてほしい。路地に差すほどよい日差しと、少しひんやりした風。その瞬間、幸せはかじったときの音にもなるのだと気づくはず。
📌 味わいの締めくくり
「十年」は店名であるだけでなく、時間と風味への約束のようにも思える。葫洲站(Huzhou)のこの静かな一角で、パンをひとつ食べる時間だけ、暮らしの重圧を和らげることを覚える。食べごたえのある全粒粉のフルーツカンパーニュも、軽やかなデニッシュも、教えてくれることは同じ。どんなに忙しくても、自分のための余白を残し、発酵と焼成を経て生まれる、飾らない豊かさをゆっくり味わいたい。