METROBITES
新疆烤饢
Exit 3 · เดินประมาณ 10 นาที

新疆烤饢

Xinjiang Kao Nang
ของหวาน · อาหารจีน · ของกินท้องถิ่น · 板橋區
★ 4.1・533 รีวิว 274 ครั้งที่ดู ปิดอยู่
เส้นทาง รีวิว Google
B+ VISITOR RATING
METROBITES VISITOR RATING
ถ้าอยู่ใกล้ก็ควรแวะ

“นานทำมือย่างถ่านมีเอกลักษณ์ชัดเจนอยู่แล้ว เมื่อรวมกับเรื่องราวการย้ายถิ่นมาสร้างกิจการและการค้าขายในตลาดป่านเฉียวนานกว่าสิบปี จึงเหมาะกับนักเดินทางที่ยอมเข้าซอยเพื่อกลิ่นแป้งอบใหม่”

นานทำมือย่างถ่าน อาหารแป้งรสบ้านเกิดซินเจียง กว่าสิบปีในป่านเฉียว
คะแนนนี้ดูว่าร้านคุ้มค่าที่จะใส่ในแผนเที่ยวหรือไม่ โดยพิจารณาความโดดเด่น ความเป็นท้องถิ่น รีวิว Google และความสะดวกจาก MRT ไม่ได้วัดแค่รสชาติ
WORTH THE STOP?

ร้านนี้คุ้มค่าที่จะใส่ในแผนเที่ยว MRT ไหม?

ถ้าคุณอยู่สถานีนี้อยู่แล้ว กับต้องนั่ง MRT มาเพื่อร้านนี้โดยเฉพาะ ระดับความคุ้มค่าอาจต่างกัน
★★★☆☆
ALREADY HERE
อยู่สถานีนี้แล้ว
ขึ้นอยู่กับแผนของคุณ

ถ้าคุณอยู่ที่ 亞東醫院站 · Far Eastern Hospital อยู่แล้ว ร้านนี้เดินไปง่ายและเหมาะจะใส่ในแผนของสถานีนี้

★★☆☆☆
WORTH THE DETOUR?
เดินทางมาเป็นพิเศษ
ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแผน

ถ้าคุณอยู่ที่อื่น ลองดูว่าร้านนี้คุ้มกับการนั่ง MRT เพิ่มมาโดยเฉพาะหรือไม่

WHY VISIT

ทำไมควรใส่ร้านนี้ในแผนเที่ยว?

01
ดูนานทำมือแปะเตาแล้วอบออกมา

ตั้งแต่นวดแป้ง ขึ้นรูป จนถึงแปะขนมปังกับผนังเตาเพื่อย่าง ทุกขั้นตอนทำที่แผงในตลาด ไฟถ่านดึงกลิ่นแป้งและงาออกมาพร้อมกัน

02
ขนมปังหนึ่งแผ่นเชื่อมซินเจียงกับป่านเฉียว

หลังแต่งงานมาไต้หวัน เจ้าของร้านคิดถึงรสบ้านเกิดจึงเรียนทำขนมปังนาน และเปิดขายในตลาดป่านเฉียวนานกว่าสิบปี

03
นอกจากนานเค็มหวานยังมีแบบอื่น

นอกจากนานซินเจียงรสเค็มและรสหวาน ยังมีแผ่นแป้งไส้หัวไชเท้าซอยและแผ่นแป้งสามเหลี่ยมกลิ่นต้นหอมที่เพิ่มสัมผัสให้หลากหลาย

THE STORY

เรื่องราวของร้านนี้

จากรสบ้านเกิดซินเจียงสู่ตลาดป่านเฉียว

หลังจากแต่งงานและย้ายจากซินเจียงมาไต้หวัน เจ้าของร้านคิดถึงรสชาติบ้านเกิดจึงเรียนทำขนมปังนาน ก่อนจะเริ่มขายขนมปังอบของตัวเองในตลาดเย็นป่านเฉียว

แผงนี้เปิดในป่านเฉียวนานกว่าสิบปี จนถึงทุกวันนี้สามีภรรยายังเริ่มจากนวดแป้งด้วยตัวเอง ขึ้นรูปด้วยมือ และย่างด้วยถ่านเพื่อส่งต่อขนมอบใหม่ในแต่ละรอบ

นำรสบ้านเกิดมาจากซินเจียง เปิดในป่านเฉียวนานกว่าสิบปี ทำมือและย่างถ่านสดใหม่
WHAT TO ORDER

มาครั้งแรก เริ่มจากเมนูเหล่านี้

บรรณาธิการ
夜班大叔
นานซินเจียงรสเค็ม ภาพจากการไปเยือนของ MetroBites

นานซินเจียงรสเค็ม

รสเค็มอ่อน ๆ ช่วยขับกลิ่นแป้ง งา และถ่าน เนื้อหนึบแน่นกำลังดี ส่วนผิวนอกจะกรอบขึ้นเมื่อเพิ่งออกจากเตา

ยังไม่มีภาพเมนูนี้ ตอนนี้อ่านคำอธิบายเมนูก่อนได้

นานซินเจียงรสหวาน

ผิวนอกมีกลิ่นหวานจากมอลโทส แต่ยังคงรสของแป้งและถ่านไว้ ตอนร้อนด้านนอกกรอบ ด้านในหนึบ พอเย็นแล้วจะยิ่งเคี้ยวเพลิน

ยังไม่มีภาพเมนูนี้ ตอนนี้อ่านคำอธิบายเมนูก่อนได้

แผ่นแป้งสามเหลี่ยมกลิ่นต้นหอม

รวมกลิ่นต้นหอมกับกลิ่นแป้งไว้ด้วยกัน ผิวนอกหอมจากไฟในเตา ส่วนด้านในยังนุ่มหนึบ จึงมีมิติของสัมผัสเพิ่มจากนานแบบเรียบง่าย

A TASTE OF TAIWAN

จากอาหารหลักประจำวันของซินเจียงสู่ตลาดป่านเฉียว

นานเป็นอาหารหลักในชีวิตประจำวันของซินเจียง และกระบวนการทำยังเรียกว่า ‘ต่านาง’ แผงในตลาดแห่งนี้นำอาหารแป้งของบ้านเกิดมาไว้ในชีวิตป่านเฉียว ด้วยการขึ้นรูปด้วยมือ งา และไฟถ่านที่สะท้อนหน้าตาพื้นฐานของนานอบ

FIRST VISIT

มาครั้งแรก: สั่งอย่างไร

01
ถามก่อนว่ารอบนี้มีอะไรบ้าง

ขนมปังแต่ละชนิดออกจากเตาไม่พร้อมกัน ควรถามที่ร้านก่อนว่ารอบนี้มีอะไรบ้างและต้องรอนานเท่าไร แล้วค่อยตัดสินใจว่าจะรอรอบถัดไปหรือไม่

METROBITES LOCAL TIP
เย็นแล้วให้อุ่นซ้ำ

นานจะหอมและกรอบที่สุดตอนเพิ่งออกจากเตา หากนำกลับบ้านแล้วแห้งแน่นขึ้น ให้อบซ้ำหรืออุ่นเล็กน้อยเพื่อให้เนื้อสัมผัสกลับมาดีขึ้น

FULL VISIT

อ่านเรื่องราวการไปเยือนฉบับเต็ม

เรื่องราวฉบับแปล

เวอร์ชันนี้แปลเรื่องราวการไปเยือนโดยคงลำดับภาพต้นฉบับไว้

✨ รีวิวสั้นจาก AI

新疆烤饢 ซ่อนอยู่สุดทางของตลาดเย็นฉงชิ่งในป่านเฉียว เจ้าของร้านชาวซินเจียงแต่งงานและย้ายมาไต้หวัน ก่อนเริ่มกิจการด้วยฝีมือทำขนมปังอบแบบบ้านเกิด นานและขนมปังมีไส้ล้วนทำด้วยมือแล้วนำมาย่างสดบนถ่าน ดึงกลิ่นแป้ง งา และเตาไฟออกมาพร้อมกัน นอกจากนานรสเค็มและหวาน ยังมีแผ่นแป้งไส้หัวไชเท้าซอยกับแผ่นแป้งสามเหลี่ยมกลิ่นต้นหอม กินตอนออกจากเตาใหม่ ๆ อร่อยที่สุด หากมาช้าอาจเหลือเพียงกลิ่นหอมกับความเสียดาย

วลีเด็ดของลุง: ขนมปังทำมือแบบนี้ ตอนออกจากเตาใหม่ ๆ คือสวรรค์ พอเย็นแล้วคือบททดสอบความตั้งใจ จะยอมอุ่นซ้ำที่บ้านหรือไม่ เป็นตัวตัดสินว่าจะได้กินฉบับไหน

เบื้องหลังแผงนี้มีเรื่องราวการย้ายถิ่นและสร้างกิจการอย่างชัดเจน เจ้าของร้านย้ายจากซินเจียงมาไต้หวันหลังแต่งงาน และนำขนมปังนานกับอาหารแป้งที่คุ้นเคยมาสู่ตลาดป่านเฉียว ตั้งแต่นวดแป้ง ขึ้นรูป ไปจนถึงแปะกับผนังเตาแล้วย่าง ล้วนทำด้วยมือ ไฟถ่านเพิ่มกลิ่นย่างให้ผิวนอกอีกชั้น ที่นี่ไม่ใช่ขนมซึ่งผลิตทีละมาก ๆ แล้วกองไว้ การทำสดจึงต้องใช้เวลาและอาจหมดก่อนเวลา

บรรยากาศร้านและการรับประทาน:ที่นี่เป็นแผงขนมปังอบทำมือในตรอกตลาด จุดสำคัญอยู่ที่การทำและอบตรงหน้า ไม่ใช่ร้านอาหารที่มีโต๊ะเก้าอี้ครบ ระหว่างรอจะได้เห็นจังหวะการขึ้นรูป เข้าเตา และพลิกขนมปัง พร้อมกลิ่นแป้งกับถ่านที่ลอยอยู่ในอากาศ ทางเดินตลาดยังต้องเปิดไว้ให้ผู้คนสัญจร อย่ายืนขวางเพียงเพื่อถ่ายรูปเตา

ภาพการไปเยือน 新疆烤饢 (Xinjiang Kao Nang)

ตำแหน่งร้านและข้อควรรู้:ที่อยู่คือ 新北市板橋區仁愛路62巷15弄2號 อยู่สุดทางตลาดเย็นฉงชิ่ง ใกล้โรงเรียนมัธยมต้นฉงชิ่ง จากสถานี 亞東醫院 (Far Eastern Hospital Station) ยังมีระยะทางพอสมควร สามารถต่อ YouBike หรือนั่งรถประจำทางไปลงป้ายโรงเรียนมัธยมต้นฉงชิ่ง ควรสอบถามร้านล่วงหน้าเรื่องเวลาเปิด รอบอบ และของหมด
● นานซินเจียงรสเค็ม

นานซินเจียงรสเค็มเน้นกลิ่นแป้ง งา และรสเค็มอ่อน ๆ เนื้อหนึบแน่น ยิ่งเคี้ยวยิ่งสัมผัสกลิ่นถ่านและธัญพืช ตอนออกจากเตาใหม่ ๆ ผิวนอกจะกรอบกว่า ส่วนด้านในยังยืดหยุ่น พอเย็นแล้วจะแห้งและแน่นขึ้น หากกินไม่หมดภายในวันนั้น การอบซ้ำหรืออุ่นเล็กน้อยจะช่วยคืนสัมผัสที่ดีกว่า

ภาพการไปเยือน 新疆烤饢 (Xinjiang Kao Nang)
● นานซินเจียงรสหวาน

นานซินเจียงรสหวานเพิ่มกลิ่นหวานจากมอลโทสไว้ที่ผิวนอก โดยไม่หวานเลี่ยนเกินไปและยังคงรสของแป้งกับถ่าน ตอนร้อนด้านนอกกรอบ ด้านในหนึบ เมื่อเย็นแล้วความหวานจะชัดขึ้นและเนื้อขนมปังก็เคี้ยวเพลินกว่า เหมาะสำหรับหั่นชิ้นเล็กแล้วแบ่งกินคู่กับชา

วลีเด็ดของลุง: ขนมปังหวานน่ากลัวที่สุดตรงที่น้ำตาลไล่กลิ่นแป้งออกไป แต่ชิ้นนี้ยังรู้จักยั้งมือ หากหลายเรื่องในชีวิตรู้จักลดลงสักสองช้อน ลุงคงสบายกว่านี้ไม่น้อย
● แผ่นแป้งไส้หัวไชเท้าซอย

ไส้หัวไชเท้าซอยมีรสหวานตามธรรมชาติ งาที่ผิวนอกช่วยเพิ่มกลิ่นหอม รสโดยรวมอ่อนกว่าขนมอบไส้เข้มข้น ความชุ่มฉ่ำของหัวไชเท้าช่วยสมดุลกับแป้ง กินเดี่ยว ๆ จึงไม่เลี่ยนเร็ว เหมาะสำหรับคนที่ไม่อยากกินแต่นานหนาแน่นและต้องการเปลี่ยนสัมผัส


● แผ่นแป้งสามเหลี่ยมกลิ่นต้นหอม

แผ่นแป้งสามเหลี่ยมกลิ่นต้นหอมรวมกลิ่นต้นหอมกับกลิ่นแป้ง ผิวนอกหอมจากไฟในเตา ส่วนข้างในยังนุ่มหนึบ รสเค็มและเนื้อสัมผัสจึงมีลูกเล่นมากกว่านานธรรมดา ควรกินเป็นอย่างแรกตอนเพิ่งออกจากเตา หากนำกลับบ้านให้อบหรืออุ่นซ้ำตามสภาพของขนมปัง

ของอบสดและการเก็บรักษา:ขนมปังทำมือย่างถ่านจะหอมและกรอบสมบูรณ์ที่สุดตอนเพิ่งออกจากเตา เมื่อเย็นแล้วจะกลับมาแน่นและเคี้ยวหนึบขึ้น หากนำกลับบ้านแล้วรู้สึกว่าแห้ง ให้อบซ้ำหรือนึ่งอุ่น ส่วนจำนวนวันที่เก็บได้จริงควรทำตามคำแนะนำของร้าน ไม่ควรคาดเดาเอง
💡 บันทึกการสั่ง

มาครั้งแรกลองเปรียบเทียบนานซินเจียงรสเค็มกับนานซินเจียงรสหวานอย่างละหนึ่งชิ้น แล้วเพิ่มแผ่นแป้งไส้หัวไชเท้าซอยหรือแผ่นแป้งสามเหลี่ยมกลิ่นต้นหอมเพื่อเปลี่ยนสัมผัส หากอยากกินร้อน ๆ ต้องกะเวลาออกจากเตา หรือโทรถามล่วงหน้าก็ได้ จะได้ไม่ตั้งใจมาตลาดเพื่อสูดเพียงกลิ่นถ่าน

  • ที่ตั้ง:新北市板橋區仁愛路62巷15弄2號 สุดทางตลาดเย็นฉงชิ่ง ใกล้ป้ายโรงเรียนมัธยมต้นฉงชิ่ง
  • การเดินทาง:จากสถานี 亞東醫院 (Far Eastern Hospital Station) ยังมีระยะทางพอสมควร สามารถต่อ YouBike หรือนั่งรถประจำทางไปได้
  • ที่มา:เจ้าของร้านชาวซินเจียงแต่งงานและย้ายมาไต้หวัน ก่อนเริ่มกิจการด้วยอาหารแป้งของบ้านเกิด ทุกอย่างทำด้วยมือและย่างสดบนถ่าน
  • เหมาะสำหรับ:ผู้ที่ชอบกลิ่นแป้งและสัมผัสหนึบ อยากซื้อของกินเล่นในตลาด หรือยินดีรอของออกจากเตาใหม่ ๆ

📌 บทสรุปจากกองบรรณาธิการ

สิ่งที่ทำให้ 新疆烤饢 น่าจดจำไม่ได้มีเพียงขนมปังหนาที่หอมขึ้นเมื่อเคี้ยว แต่ยังเป็นเรื่องของเจ้าของร้านผู้พารสบ้านเกิดซินเจียงมาสร้างกิจการในป่านเฉียว การทำมือและย่างถ่านสดทำให้เวลาออกจากเตากลายเป็นส่วนหนึ่งของรสชาติ นานซินเจียงรสเค็ม นานซินเจียงรสหวาน แผ่นแป้งไส้หัวไชเท้าซอย และแผ่นแป้งสามเหลี่ยมกลิ่นต้นหอมต่างมีบุคลิกของตัวเอง มาให้เร็วและกินตอนร้อนย่อมยุติธรรมกว่าซื้อไปจนเย็นแล้วบ่นว่าแห้ง

GOOGLE REVIEWS

คะแนนและรีวิว Google

4.1
★ 4.1 · รีวิว Google 533 รายการ
PEOPLE SAY ผู้มาเยือนพูดว่าอย่างไร
บันทึกเช็กอินจากสมาชิก · ยืนยันว่าอยู่ใกล้ร้าน
ยังไม่มีบันทึกเช็กอิน

ถ้าคุณเคยมาทานจริง ลองเป็นคนแรกที่แชร์บันทึกสั้น ๆ จากประสบการณ์จริง

AROUND THE WEB บทความและวิดีโอเพิ่มเติม
บทความและวิดีโอภายนอกที่นักท่องเที่ยวแชร์ ใช้เป็นข้อมูลประกอบได้
ยังไม่มีบทความหรือวิดีโอที่แชร์

เจอบทความหรือวิดีโอที่มีประโยชน์ไหม? แชร์ต่อให้นักเดินทางคนถัดไปได้เลย

STORE INFORMATION

ข้อมูลร้าน

ที่อยู่
220台灣新北市板橋區仁愛路62巷15弄2號
เวลาเปิด
วันจันทร์: ปิด
วันอังคาร: 15:00 – 19:00
วันพุธ: 15:00 – 19:00
วันพฤหัสบดี: ปิด
วันศุกร์: 15:00 – 19:00
วันเสาร์: 15:00 – 19:00
วันอาทิตย์: 15:00 – 19:00
โทรศัพท์
GETTING THERE

จากสถานี MRT ไปยังร้าน

05
亞東醫院站 · Far Eastern Hospital
Exit 3 · เดินประมาณ 10 นาที · ประมาณ 729 ม.
อีกทางที่สะดวก
Exit 1 ทางออกอื่นของสถานีเดียวกัน
เดินประมาณ 10 นาที · ประมาณ 758 ม.
เดิน จาก Exit 3 เดินประมาณ 10 นาที · ประมาณ 729 ม.
ระยะทางและเวลาเป็นค่าประมาณจากเส้นตรง เส้นทางเดินจริงอาจต่างออกไปเพราะทางข้าม ทางลอด หรือสะพานลอย
เปิดเส้นทางใน Google Maps ↗
EXPLORE NEARBY

ใกล้สถานีนี้มีอะไรอีก?

อาหาร 6
ดูร้านอาหารทั้งหมดใกล้ 亞東醫院站 · Far Eastern Hospital →
CONTINUE YOUR TRIP

เที่ยวกินต่อไปตามเส้นทางนี้

MetroBites
คู่มือค้นหาร้านอาหารตาม MRT
เริ่มที่ MRT แล้วชิมเมืองนี้ให้เข้าใจ
新疆烤饢

บันทึกเช็กอินสั้น ๆ